Carsten Brandau nominiert für den Heidelberger Stückemarkt

Mit ORTSGRUPPENLEITER VON ISTANBUL (ad libitum) ist Carsten Brandau für den Autorenpreis des Heidelberger Stückemarktes nominiert. Der mit 10.000 Euro dotierte Preis wird jedes Jahr als Talentförderung verliehen. Mitglieder der Jury sind in diesem Jahr die Regisseurin Brit Bartkowiak, Maja Zade (Dramaturgin an der Schaubühne), der Redakteur Andreas Jüttner, der Autor David Gieselmann sowie der Leitende Heidelberger Schauspieldramaturg Jürgen Popig. Wir freuen uns sehr für unseren Autor und halten die Daumen gedrückt!

Carsten Brandau greift für seinen „Ortsgruppenleiter von Istanbul“ auf Texte aus den unveröffentlichten Memoiren seines Urgroßvaters Carsten M. zurück, der als Mitglied der NSDAP von 1934 bis 1941 in Istanbul den Posten des Ortsgruppenleiters innehatte. Während die Texte des Autors und seines Urgroßvaters zunächst fast unzusammenhängend nebeneinander zu stehen scheinen, verflechten sie sich im Laufe des Stücks immer mehr zu einer Geschichte, die so nie stattgefunden hat. Gegenseitig greifen sie ineinander ein, überschreiben sich. Und so entsteht ein Stück, in dem sich Vergangenheit und Gegenwart überlagern: Das Istanbul der 30er Jahre trifft auf die Türkei Erdogans, die Migrationswellen der letzten Jahre auf die Emigration der deutschen Intelligenz unter Adolf Hitler, Karl Mays Türkei-Bild auf syrische Bürgerkriegsflüchtlinge.