Neue Stücke - Plattdeutsch

Bayerische Klassiker auf Platt! Karl Valentin und Liesl Karlstadt: VALENTINADEN

In zwei niederdeutschen Bearbeitung liegen Szenen, Monologe und Dialoge von Karl Valentin und Liesl Karlstadt im Drei Masken Verlag vor: Von Herma Hoehn und Fritz Wempner. Version von Herma Koehn:1. De Theaterbesök 1.a) Theaterbesök, Szene Nachbarin 2. Transportschwierigkeiten 3. Vadder un Söhn öber den Krieg 4. Bookbinner Mathiesen 5. An Bord ... Mehr...

Ein amüsanter Klassiker seit 45 Jahren auf der Bühne: FISCH ZU VIERT

Die Krimi-Komödie FISCH ZU VIERT (Original von Michael Kohlhaase und Rita Zimmer) liegt im Drei Masken Verlag in zwei Bearbeitungen für Niederdeutsch vor. - Bearbeitung von Elisabeth und Manfred Brümmer- Bearbeitung von Ulf-Thomas Lesle Das Stück (3D und 1H) entführt in den reinen Damenhaushalt dreier höherer Schwestern im Jahre 1838, die einen Biervertrieb leiten. Einziger Mann ist Diener Rudolf, ... Mehr...

EENE GANZ HEETE NUMMER – Andrea Sixts Erfolgskomödie jetzt auch auf plattdeutsch

Ein großes Publikum erreichte und amüsierte Andrea Sixts EINE GANZ HEISSE NUMMER (4 D, 4 H) sowohl im Kino als auch bislang in den süddeutschen Theatern. Jetzt hat sich Wilfried Lösekann der Theaterfassung angenommen und eine plattdeutsche Übersetzung angefertigt. EENE GANZ HEETE NUMMER steht in den Startlöchern, den gewitzten Stoff um die drei wunderbaren Frauenrollen auch auf große und ... Mehr...

Bonifaz snackt nu platt: Plattdeutsche Fassung von Tobias Sieberts BONIFAZ DER ORGELSTIFTER von Wilfried Lösekann

Die Komödie aus der BR-Reihe "Komödienstadel" kann nun auch über Bayern hinaus Theater und Publikum begeistern: Die Geschichte um den Geizkragen Bonifaz, der sich um eine Erbschaft sorgt, liegt in einer plattdeutschen Fassung von Wilfried Lösekann vor! Der knickrige Wirt Bonifaz erhält eine freudige Botschaft: Er soll mit dreißigtausend Mark beerbt ... Mehr...

Plattdeutsch - Alle Stücke von A-Z