Neue Stücke - Sonstige Dialekte

DAS SCHNEEVERBRANNTE DORF von Sibylle Schleicher

Mit zwei Versionen einer Romanbearbeitung für die Bühnen dürfen wir Sibylle Schleicher als Autorin in der Drei Masken Familie Willkommen heißen. DAS SCHNEEVERBRANNTE DORF (1 D | 1 H) in schriftdeutscher und dialektgefärbter Fassung schildert das Zusammentreffen einer Frau mit einem alten Mann in einem verlassenen Dorf. Die Bewohner haben Suppen hinterlassen und der alte Brandner sieht nach dem Rechten, während niemand ... Mehr...

---

Eine subba schwäbische Kinokomödie jetzt auch fürs Theater: DIE KIRCHE BLEIBT IM DORF

Die zerstrittenen Gemeinden Unter- und Oberrieslingen waren vielen schon vor Erscheinen des Kinofilms DIE KIRCHE BLEIBT IM DORF aus der gleichnamigen Fernsehserie bekannt. 2012 entstand aus der beliebten Serie der Kinofilm und trug die Liebeserklärung ans schwäbische Ländle mit Natalia Wörner, Karoline Eichhorn, Christian Pätzold u.a. noch viel weiter. Die Komödie lässt sich - mit ... Mehr...

---

JOLANTHE babbelt jetzt uff Hessisch!

Die Erfolgskomödie KRACH UM JOLANTHE für 2 D | 7 H liegt in hessischer Bearbeitung von Wolfgang Kaus vor. Jolanthe ist die wahrscheinlich berühmteste Sau der Bühnenliteratur. Der Hintergrund der Komödie war im Jahr der Uraufführung 1930 ein durchaus ernster. Bauern widersetzten sich der drückenden Steuerlast durch einen Steuerstreik. Auch in Hinrichs Komödie will der Bauer Karl Luibl seine 73 Mark Steuerschulden nicht bezahlen. ... Mehr...

---

ZUM GOLDENEN ANKER gibt's auch auf Hessisch!

Hessische Fassung von Bruno Frank  für 2 D | 8 H Der junge Jens ist erfüllt vom Fernweh und möchte zur See fahren -  gegen den Willen seines Vaters Klaas, dem schlitzohrigen Wirt vom "Gollen Anker", der sehr an seinem Sohn hängt. Das Einzige, was Jens noch in der kleinen Hafenstadt hält, ist seine Liebe zu Fanny, der Tochter der Fischhändlerin Hermine, die ihren Stand neben dem "Gollen Anker" hat. Fanny wird auch von ... Mehr...

---