Wir begrüßen Deirdre Kinahan im Drei Masken Verlag mit ihrem Stücktext DER VORFALL (3 D | 2 H / 2 D | 3 H). Die deutschsprachige Erstaufführung des Werkes fand im Mai 2022 in Mainz statt. Kinahan wurde 1968 geboren und ist eine preisgekrönte irische Dramatikerin und Regisseurin. Sie arbeitet regelmäßig mit dem Abbey Theatre, den Landmark Productions und dem Fishamble New Writing Theatre in Dublin zusammen. Ihre Theatertexte wurden in viele Sprachen übersetzt und auf internationalen Bühnen produziert. Kinahan kuratiert auch Musik- und Literaturveranstaltungen und schreibt und inszeniert Kurzfilme.
Zum Inhalt: Sandra reist mit ihrem Mann Ray aus London zurück in das irische Dorf, in dem sie aufgewachsen ist, um ihr Elternhaus zu verkaufen. Doch dort angelangt, erkennt sie im Mann der Maklerin Linda ihren Klassenkameraden Eddie wieder, der sie gemeinsam mit zwei anderen Männern auf einer Party vor 25 Jahren misshandelt und vergewaltigt hat. Die Begegnung lässt sie die traumatischen Momente aufs Neue erleben. Dabei ist Sandra hin- und hergerissen, ob sie Eddie mit der Vergangenheit und seiner Tat konfrontieren soll oder nicht. Neben ihrer Wut und ihrem Bedürfnis, das Verbrechen endlich ans Tageslicht zu bringen, quälen sie Selbstzweifel und Scham. Sie muss Eddie schließlich ansprechen. Oder?
