DIE LAUTERE WAHRHEIT oder DER FLUG DER GEBRATENEN ENTE von Grigori Gorin (1944-2000) wird am Neuen Theater Halle am 18. Dezember 2004 zur Aufführung gebracht (Regie: Ralph Reichel). Im Untertitel nennt der russische Dramatiker sein Stück eine "komische Farce über Leben und Tod des berühmten Barons Hieronymus von Münchhausen, dem Helden vieler fröhlicher Bücher und Legenden."
Vor ein paar Jahren stand dieses mit viel Spielwitz Anfang der 80iger Jahre verfasste Werk öfter im Repertoire der Theater, jetzt wird es in Halle wieder entdeckt und entfaltet seine Lebendigkeit wie eh und je.
Münchhausen ist in die Jahre gekommen. Seine Abenteuer hat er hinter sich. er liebt eine junge Frau, die er heiraten möchte. Kein Pfarrer will ihn trauen, weil er bereits verheiratet ist. An die Scheidung ist eine Bedingung gelnüpft: Münchhausen soll werden wie alle sind...
Eines seiner letzten Theaterstücke "Die Pest über Eure Beiden Häuser!" - eine Romeo und Julia Paraphrase wird gerade von der renommierten Übersetzerin Rosemarie Tietze ins Russische übersetzt.