KREIDEKREIS, Theaterstück für Menschen ab 11 von Lara Kugelmann und Armin Petras, feiert in einer Ringuraufführung im GRIPS Theater Berlin, 07.02.2015 (UA), am Jungen Schauspielhaus Düsseldorf am 28.03.2015, und in Cia. Paidéia/ Sao Paulo Premiere. "Die alte chinesische Sage vom Kreidekreis, die Klabund und Bertolt Brecht als literarische Vorlage diente, ist bereits über 800 Jahre alt. Erzählt wird die Geschichte der jungen Frau Haitang, die als Mittellose in einem Teehaus arbeiten muss, bis der reiche Mandarin Ma sie auslöst und zu seiner Zweitfrau macht. Als Haitang einen Jungen zur Welt bringt, vergiftet ihre Nebenbuhlerin Yü den Mandarin, beschuldigt sie des Mordes und gibt Haitangs Sohn Li als ihr Kind aus. Haitang droht der Tod. Mit einem faszinierenden Mix aus poetischer und heutiger Sprache, macht Kreidekreis Haitangs Not und ihr Ringen um moralische Integrität auch für junge Menschen nachvollziehbar." (Düsseldorfer Schauspielhaus)
"Ein Kind in einem Kreis. Zwei Frauen reißen daran, es schreit – wem soll es gehören? Hört jemand seine Schreie? Soweit die alte Geschichte vom Kreidekreis. Aus dem Kind ist ein kranker Junge geworden, er ist im Krankenhaus. Doch jetzt ist er es, der etwas tut: Er spielt seine Geschichte vor. Mit den anderen von der Kinderstation, und auch Arzt, Pfleger und Mutter müssen mitspielen. Armin Petras hat, zusammen mit Lara Kugelmann, sein erstes Stück für Kinder geschrieben. "Ein Spiel über die heilende Kraft des Theaters, mit Schauspiel, Bewegung und Musik. Zum ersten Mal im GRIPS stehen Kinder und Schauspieler zusammen auf der Bühne. " (GRIPS Theater Berlin)
