Österreichische Erstaufführung in Bregenz: LEBENSANSICHTEN ZWEIER HUNDE

Am 3. März 2012 findet am Vorarlberger Landestheater die Premiere des  Theaterstückes LEBENSANSICHTEN ZWEIER HUNDE (2 H) vom chinesischen Kultregisseur Meng Jinghui statt. Es erzählt von den Abenteuern, die die beiden chinesischen Wanderarbeiter Wang Cai und Lai Fu auf ihrer Suche nach Arbeit erleben. Durch ihre kindliche Naivität, ihre Gewitztheit und ihre flotten Sprüche gewinnen die beiden Protagonisten die Sympathie des Zuschauers und nehmen ihn mit auf ihre teils gefährliche, teils vergnügliche Reise...

LEBENSANSICHTEN ZWEIER HUNDE wurde in der Spielzeit 2010/11 am Staatstheater Braunschweig und am Jungen Theater Göttingen erfolgreich inszeniert.

Wanderarbeiter – in Europa verlassen sie zu Hunderttausenden ihre Heimat, um im reichen Westen Arbeit zu finden; in China sind es allein in einem Jahr 250 Millionen, die aufbrechen, um in den Mega-Städten an der Ostküste ihr Glück zu suchen. Wang Cai und Lai Fu haben Mamas Segenswünsche noch im Ohr, als sie sich mit weichen Knien und großen Sprüchen auf den Lippen auf den Weg machen in die große Stadt. Sehr bald stellen sie fest, dass Glück nicht leicht zu haben ist. Es ergeht ihnen, wie es allen ergeht, die ohne Geld zu überleben versuchen: Sie finden Arbeit und verlieren sie wieder, sie treffen auf fragwürdige Helfer, geraten in zwielichtige Situationen, finden sich wieder auf Krankenstationen und Polizeirevieren. Aber Meng Jinghuis Stück ist alles andere als eine düstere Sozialtragödie. Seine Protagonisten sind Komödianten, schnell, frech und ständig im Gespräch mit dem Publikum. Ihren Schmerz, ihre Sehnsüchte und Hoffnungen verwandeln sie in Musik. Und so ist das Stück eine atemberaubende Mischung aus Stegreifkomödie, Slapstick, Gegenwartsdrama und Popkonzert.

Vorarlberger Landestheater Bregenz, 03. März 2012; copyright Anja Köhler
Vorarlberger Landestheater Bregenz, 03. März 2012; copyright Anja Köhler
Vorarlberger Landestheater Bregenz, 03. März 2012; copyright Anja Köhler
Vorarlberger Landestheater Bregenz, 03. März 2012; copyright Anja Köhler
Vorarlberger Landestheater Bregenz, 03. März 2012; copyright Anja Köhler
Vorarlberger Landestheater Bregenz, 03. März 2012; copyright Anja Köhler
Vorarlberger Landestheater Bregenz, 03. März 2012; copyright Anja Köhler
Vorarlberger Landestheater Bregenz, 03. März 2012; copyright Anja Köhler
Meng Jinghui, Lebensansichten zweier Hunde; Vorarlberger Landestheater Bregenz, 2011/12; copyright Anja Koehler