GEGEN DIE WAND und AUF DER ANDEREN SEITE
Ab sofort vertritt der DREI MASKEN VERLAG die Aufführungsrechte der beiden Erfolgsfilme GEGEN DIE WAND und AUF DER ANDEREN SEITE des deutsch-türkischen Regisseurs Fatih Akin.
Es besteht bereits eine Bühnenfassung von Armin Petras, die am Maxim Gorki Theater im Februar 2007 erstmals aufgeführt wurde und über unseren Verlag bezogen werden kann. Für geplante eigene Bearbeitungen wenden Sie sich bitte ebenfalls an uns.
Kaum ein anderer Film der letzten Jahre hat ähnliche Aufmerksamkeit erhalten wie GEGEN DIE WAND, der im Jahr 2004 den Startschuss gab für eine längst überfällige Auseinandersetzung mit dem deutsch-türkischen Milieu in Deutschland. Zwei Menschen, aus türkischen Einwandererfamilien stammend, ebenso geprägt von der Tradition ihres Elternhauses wie der Lebensart des Landes, in dem sie aufgewachsen sind, auf der Suche nach Identität, nach Liebe und nach einem eigenbestimmten Leben: GEGEN DIE WAND bietet nicht nur einen großartigen Stoff für das Kino, sondern auch für ein Theater, das sich brisanten Themen stellen will.
"Ein Schaustück über die Verbrechen der Liebe" (Feridun Zaimoglu im
TAGESSPIEGEL, 10. März 2004); "ein konsequenter Zusammenprall der Leidenschaft und Verzweiflung, ein in allen Belangen virtuoses, weil atemloses, ungebremstes Ohnmachtsdrama" (Oliver Hüttmann im SPIEGEL ONLINE, 12. März 2004)
