Der Kirschgarten

(Visnevyj sad)

Von Anton Tschechow

Aus dem Russischen neu übertragen von Alexander Nitzberg.
5 D
10 H

Mehrere Jahre hat die Gutsbesitzerin Ranewskaja in Paris ihr Geld verjubelt. Nun ist ihr Anwesen in Russland verschuldet. Aufgrund dessen holt ihre Tochter Anja sie zurück, da das Anwesen mit dem dazugehörigen Kirschgarten nun versteigert werden soll. Der vermögende Kaufmann Lopachin könnte mit seiner Idee, den Kirschgarten roden und an dieser Stelle Ferienhäuser errichten, die Rettung für den Gutshof sein. Eine weitere Möglichkeit den Gutshof zu retten, wäre eine Vermählung zwischen Lopachin und Ranewskajas Stieftochter Warja. Wie wird sich die verschuldete Familie entscheiden? Gelingt es ihnen den Gutshof mit dem angrenzenden Kirschgarten zu retten?