Zum Hauptinhalt springen

Othello

Othello, The Moor of Venice


William Shakespeare

Aus dem Englischen von Hermann Motschach

Übersetzung durch Hermann Motschach

Schauspiel


3 D | 10 H
kl. Rollen

Othello ist ein siegreicher General. Jago, der ihm seinen Posten neidet, sieht sich zumindest als seine rechte Hand. Doch Othello hebt schließlich Cassio, der nichts vorweisen kann als seine – zugegeben – fundierte Bildung, in das begehrte Amt. Als Othello auch noch heimlich eine Liebesbeziehung mit Desdemona, der einzigen Tochter eines Senators, beginnt, entwickelt Jago einen Racheplan, der es in sich hat. Geschickt heizt er den lodernden Hass gegen Othello an und flüstert ihm stetig Argwohn gegen die eigene Geliebte ein. Es kommt, wie es kommen muss: der Krieg verlagert sich ins Innere der Figuren und am Ende stirbt Desdemona durch Othellos Hand, ehe dieser seinen Fehler erkennt. 

Zurück




---- DB CHECK ---- ---- ---- ---- ---- ----
Relation zum Titel Othello
URL part othello
Subtitel
Originaltitel Othello, The Moor of Venice
Coautoren
Uebersetzung Aus dem Englischen von Hermann Motschach
Bearbeiter
Komponist
Genre Schauspiel
Subverlaginfo
Damen 3
Herren 10
Ergaenzung kl. Rollen
Anmerkungen
Einleitung
Haupttext Othello ist ein siegreicher General. Jago, der ihm seinen Posten neidet, sieht sich zumindest als seine rechte Hand. Doch Othello hebt schließlich Cassio, der nichts vorweisen kann als seine – zugegeben – fundierte Bildung, in das begehrte Amt. Als Othello auch noch heimlich eine Liebesbeziehung mit Desdemona, der einzigen Tochter eines Senators, beginnt, entwickelt Jago einen Racheplan, der es in sich hat. Geschickt heizt er den lodernden Hass gegen Othello an und flüstert ihm stetig Argwohn gegen die eigene Geliebte ein. Es kommt, wie es kommen muss: der Krieg verlagert sich ins Innere der Figuren und am Ende stirbt Desdemona durch Othellos Hand, ehe dieser seinen Fehler erkennt. 
Bild
Bildunterschrift
Fotos
Fotos Copyright
Kritiken - Texte
Kritiken - Dateien
PDF zum Bestellen Shakespeare_Motschach_Othello.inkl.Vorwort.pdf
Alphabetischer Titel Othello
Mailorder 0
PDF Leseprobe