Die norwegische Regierung hat zum ersten Mal den zu Ehren von Literaturnobelpreisträger Jon Fosse gestifteten Fosse-Preis für Übersetzer bekanntgegeben. Die Verleihung des Fosse-Preises findet am 24. April 2025 in Oslo statt.
NORLA-Direktorin Margit Walsø: "Schmidt-Henkel verfügt über eine beeindruckende und vielseitige Bibliographie in den Bereichen Prosa, Drama, Lyrik und Kinderbücher. Die Rolle, die er für die norwegische Literatur im Ausland gespielt hat, ist eine ganz besondere.“
Für den Drei Masken Verlag übersetzt Hinrich Schmidt-Henkel die Stücke des norwegischen Dramatikers Fredrik Brattberg. Bei der Leipziger Buchmesse 2025 wurden Auszüge aus den Stücken WIEDER DA und BREAK OF DAY gelesen.
