Die Küche

(Kuchnja)

Von Maxim Kurotschkin

5 D
12 H
Originalsprache: Russisch

Diese "Küche" ist ein besonderer "Ort der Erinnerung": dort trifft die altgermanische Kriemhild/Hagen/Siegfried Sage auf ein heutiges Russland. Kriemhild ist Putzfrau, Küchenchef ist Hagen und Siegfried ist ein geheimnisvoller "Neuer" mit Gedächtnisverlust.
Epos und Travestie mischen sich ständig, Siegfried wird ermordet, Gunther verfällt dem Wahnsinn, Krimhild nimmt Rache und das Schloss wird von Attilas Hunnen zerstört.
Trotzdem: ein äußerst kurzweiliges Theaterstück mit kraftvollen Dialogen und spannungsvollen Situationen. Es wurde 2000 in die Endauswahl des berühmten russischen Anti-Bookers Literaturpreis gewählt.