Übersetzung und Bearbeitung von Manfred Wekwerth unter Verwendung des Volksbuches "Historia von D. Iohann Fausten" von 1587, das Marlowe benutzte.
In Marlowes tragischer Historie vom Doktor Faustus wird aus Faust ein sich in menschliche Selbstüberschätzung versteigender und vermessen nach Gottgleichheit ausgreifender Magier, der am Ende - ein Opfer seines leidenschaftlichen Drangs - zu ewigen Höllenqualen verdammt wird. Über die Maßen wissensdurstig und seines Gelehrtenlebens überdrüssig, wendet Faustus sich der Metaphysik der Magier zu und ruft Maphistopheles an, mit dem er ein Bündnis aushandelt und dem er seine Seele übereignet. In Marlowes / Wekwerths Zeichnung des Teufels verdeutlicht sich dessen beschränkte Macht und erfährt mit den possenhaften Diensten an den Höfen des Papstes, des Kaisers und des Herzogs eine weitere Veranschaulichung.
